Stilfes (Ort / Freienfeld)
Aus Tiroul
(Unterschied zwischen Versionen)
| Version vom 21:12, 30. Mär. 2007 (bearbeiten) WikiSysop (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: {{Koordinate_Punkt|Ost_688910.86_Nord_5193326.62|Ost (UTM): 688910.86, Nord (UTM): 5193326.62}} {{Infobox Name | Name=Stilfes | AusspracheStandard=[ˈʃtilfәs] | Audio...) ← Zum vorherigen Versionsunterschied |
Version vom 16:52, 11. Jan. 2008 (bearbeiten) (Entfernen) Redaktion (Diskussion | Beiträge) Zum nächsten Versionsunterschied → |
||
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
| | AusspracheStandard=[ˈʃtilfәs] | | AusspracheStandard=[ˈʃtilfәs] | ||
| | AudioStandard=Stilfes Standard.mp3 | | AudioStandard=Stilfes Standard.mp3 | ||
| - | | AusspracheMundart=[ˈʃtilfis], [ˈʃtilfər] | + | | AusspracheMundart=[ˈʃtilfis]; ''Ableitung'' [ˈʃtilfər] |
| | AudioMundart=Stilfes Mundart.mp3 | | AudioMundart=Stilfes Mundart.mp3 | ||
| }} | }} | ||
| Zeile 18: | Zeile 18: | ||
| ==Standarddeutsche Form== | ==Standarddeutsche Form== | ||
| + | Stilfes | ||
| ==Weitere Namen== | ==Weitere Namen== | ||
| ==Anmerkungen== | ==Anmerkungen== | ||
| + | Der amtliche "italienische" Name ''Stilves'' ist eine tolomeische Rekonstruktion auf der Grundlage mittelhochdeutscher Belege. | ||
| ==Etymologie== | ==Etymologie== | ||
| + | Vielleicht oaidg.A *''stilwo-'' 'Stelle, Stall oder dgl.', zu idg. ''*stel-'' 'hinstellen, bereit machen' (LIV, S. 594). | ||
| + | |||
| + | Der Name ''Stilfes'' ist eine Gleichung zu [[Stilfs (Gemeinde)|''Stilfs'' im Vinschgau]]. | ||
| + | |||
| [[Kategorie: Freienfeld (Gemeinde)]] | [[Kategorie: Freienfeld (Gemeinde)]] | ||
| [[Kategorie: Kategorie Ort]] | [[Kategorie: Kategorie Ort]] | ||
Version vom 16:52, 11. Jan. 2008
Koordinaten: Ost (UTM): 688910.86, Nord (UTM): 5193326.62
| Stilfes |
| Ableitung der standarddeutschen Form |
| Stilfer [ˈʃtilfər] |
Fraktion (KG) der Gemeinde Freienfeld.
Inhaltsverzeichnis |
Standarddeutsche Form
Stilfes
Weitere Namen
Anmerkungen
Der amtliche "italienische" Name Stilves ist eine tolomeische Rekonstruktion auf der Grundlage mittelhochdeutscher Belege.
Etymologie
Vielleicht oaidg.A *stilwo- 'Stelle, Stall oder dgl.', zu idg. *stel- 'hinstellen, bereit machen' (LIV, S. 594).
Der Name Stilfes ist eine Gleichung zu Stilfs im Vinschgau.
