Afers (Fraktion / Brixen)
Aus Tiroul
(Unterschied zwischen Versionen)
| Version vom 08:20, 25. Apr. 2007 (bearbeiten) Redaktion (Diskussion | Beiträge) ← Zum vorherigen Versionsunterschied |
Aktuelle Version (09:19, 18. Feb. 2008) (bearbeiten) (Entfernen) HaraldGruber (Diskussion | Beiträge) |
||
| (Der Versionsvergleich bezieht 3 dazwischen liegende Versionen mit ein.) | |||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
| | AusspracheStandard=[ˈaːfərs] | | AusspracheStandard=[ˈaːfərs] | ||
| | AudioStandard=Afers Standard.mp3 | | AudioStandard=Afers Standard.mp3 | ||
| - | | AusspracheMundart=[ˈoːfәrs], [ˈoːfәrәr] | + | | AusspracheMundart=[ˈoːfәrs]; ''Ableitung'' [ˈoːfәrәr] |
| | AudioMundart=Afers Mundart.mp3 | | AudioMundart=Afers Mundart.mp3 | ||
| }} | }} | ||
| Zeile 12: | Zeile 12: | ||
| | WeitereForm2= | | WeitereForm2= | ||
| | WeitereForm3= | | WeitereForm3= | ||
| + | }} | ||
| + | {{Infobox Bild | ||
| + | | Name= Afers/St. Jakob | ||
| + | | Dateiname=Afers (Fraktion - Brixen).jpg | ||
| + | | Urheber= | ||
| }} | }} | ||
| Zeile 18: | Zeile 23: | ||
| ==Standarddeutsche Form== | ==Standarddeutsche Form== | ||
| ==Weitere Namen== | ==Weitere Namen== | ||
| - | Eores (Fraktion / Brixen / Ladinisch) | + | [[Eores (Fraktion / Brixen / Ladinisch)]] |
| + | |||
| ==Anmerkungen== | ==Anmerkungen== | ||
| Der amtliche "italienische" Name ''Eores'' ist in Wirklichkeit ladinisch. | Der amtliche "italienische" Name ''Eores'' ist in Wirklichkeit ladinisch. | ||
| ==Etymologie== | ==Etymologie== | ||
| - | Falls idg., vielleicht ostalpenidg. ''*Apero-'' 'hinteres (Gebiet oder Tal oder dgl.)', zu idg. *''apo-'' 'ab' und Lokaladverbsuffix ''-ero'' (vgl. IEW, S. 53). | + | Falls idg., vielleicht oaidg.B ''*ápero-'' 'hinteres (Gebiet oder Tal oder dgl.)', zu idg. *''apo-'' 'ab' und Lokaladverbsuffix ''-ero'' (vgl. IEW, S. 53). |
| [[Kategorie: Brixen (Gemeinde)]] | [[Kategorie: Brixen (Gemeinde)]] | ||
| [[Kategorie: Kategorie Fraktion]] | [[Kategorie: Kategorie Fraktion]] | ||
Aktuelle Version
| Afers |
| Ableitung der standarddeutschen Form |
| Aferer [ˈaːfәrәr] |
Fraktion (KG) der Gemeinde Brixen.
Inhaltsverzeichnis |
[bearbeiten] Standarddeutsche Form
[bearbeiten] Weitere Namen
Eores (Fraktion / Brixen / Ladinisch)
[bearbeiten] Anmerkungen
Der amtliche "italienische" Name Eores ist in Wirklichkeit ladinisch.
[bearbeiten] Etymologie
Falls idg., vielleicht oaidg.B *ápero- 'hinteres (Gebiet oder Tal oder dgl.)', zu idg. *apo- 'ab' und Lokaladverbsuffix -ero (vgl. IEW, S. 53).
