Buchern (Hof / Laurein)
Aus Tiroul
(Unterschied zwischen Versionen)
| Version vom 22:05, 9. Jul. 2007 (bearbeiten) Redaktion (Diskussion | Beiträge) ← Zum vorherigen Versionsunterschied |
Aktuelle Version (14:02, 19. Nov. 2007) (bearbeiten) (Entfernen) Redaktion (Diskussion | Beiträge) |
||
| (Der Versionsvergleich bezieht eine dazwischen liegende Version mit ein.) | |||
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
| | AusspracheStandard=[buːxərn] | | AusspracheStandard=[buːxərn] | ||
| | AudioStandard=Buchern Standard.mp3 | | AudioStandard=Buchern Standard.mp3 | ||
| - | | AusspracheMundart=[puəçəʀn], [ga puəçəʀn] | + | | AusspracheMundart=[puəçəʀn, ga puəçəʀn] |
| | AudioMundart=Buchern Mundart.mp3 | | AudioMundart=Buchern Mundart.mp3 | ||
| }} | }} | ||
| Zeile 14: | Zeile 14: | ||
| ==Standarddeutsche Form (ggf. mit Präposition und Artikel)== | ==Standarddeutsche Form (ggf. mit Präposition und Artikel)== | ||
| - | Zu Buchern | + | Buchern, zu Buchern (gen Buchern). |
| ==Weitere Namen== | ==Weitere Namen== | ||
| - | Von den Welschnonsbergern wurde/wird der Hof als ''Mas da Faé'' 'Buchachhof' bezeichnet. | + | Von den welschen Nonsbergern wurde/wird der Hof als ''Mas da Faé'' 'Buchachhof' bezeichnet. |
| ==Anmerkungen== | ==Anmerkungen== | ||
| - | Die Laureiner Hofnamen werden mit der Präposition [ga] < mhd. ''gen'' 'gegen, zu' (eigentlich Präposition der Richtung) gebraucht. | + | 1. Zum ersten Mal wird der Hof im Jahr 1446 erwähnt. |
| + | |||
| + | 2. Die Laureiner Hofnamen werden häufig mit der Präposition [ga] < mhd. ''gen'' 'gegen, zu' (eigentlich Präposition der Richtung) gebraucht. | ||
| ==Etymologie== | ==Etymologie== | ||
Aktuelle Version
Koordinaten: Ost (UTM): 658573.72, Nord (UTM): 5146055.85
| Buchern |
Inhaltsverzeichnis |
[bearbeiten] Standarddeutsche Form (ggf. mit Präposition und Artikel)
Buchern, zu Buchern (gen Buchern).
[bearbeiten] Weitere Namen
Von den welschen Nonsbergern wurde/wird der Hof als Mas da Faé 'Buchachhof' bezeichnet.
[bearbeiten] Anmerkungen
1. Zum ersten Mal wird der Hof im Jahr 1446 erwähnt.
2. Die Laureiner Hofnamen werden häufig mit der Präposition [ga] < mhd. gen 'gegen, zu' (eigentlich Präposition der Richtung) gebraucht.
[bearbeiten] Etymologie
Erstarrter Dativ Plural 'bei den Buchern', d. h. 'bei den am Buchenwald Wohnenden'.
