Mals (Ort / Mals)

Aus Tiroul

Version vom 20:57, 30. Mär. 2007 (bearbeiten) WikiSysop (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: {{Koordinate_Punkt|Ost_618111.00_Nord_5171941.98|Ost (UTM): 618111.00, Nord (UTM): 5171941.98}} {{Infobox Name | Name=Mals | AusspracheStandard=[mals] | AudioStandard=M...) ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version (11:56, 16. Jan. 2008) (bearbeiten) (Entfernen) Redaktion (Diskussion | Beiträge)
(Der Versionsvergleich bezieht 3 dazwischen liegende Versionen mit ein.)
Zeile 14:		Zeile 14:
	| WeitereForm3=		| WeitereForm3=
	}}		}}
-		+	{{Infobox Bild
		+	| Name= Mals
		+	| Dateiname=Mals (Ort - Mals).jpg
		+	| Urheber=
		+	}}
	Marktgemeinde mit gleichnamiger Fraktion im oberen Vinschgau.		Marktgemeinde mit gleichnamiger Fraktion im oberen Vinschgau.
	==Standarddeutsche Form==		==Standarddeutsche Form==
	==Weitere Namen==		==Weitere Namen==
		+	[[Damal (Ort / Mals / Ladinisch)]]
		+
	==Anmerkungen==		==Anmerkungen==
-		+	Der "italienische" Name ''Malles'' ist eine tolomeische Rekonstruktion auf mittelhochdeutscher Grundlage.
	==Etymologie==		==Etymologie==
		+	Vielleicht oadig.B ''*mallo-'' 'Erhebung' < idg. ''*molh<sub>3</sub>-no-'', zur Wurzel idg. ''*melh<sub>3</sub>-'' 'hervorkommen' (LIV, S. 433-434).
	[[Kategorie: Mals (Gemeinde)]]		[[Kategorie: Mals (Gemeinde)]]
	[[Kategorie: Kategorie Ort]]		[[Kategorie: Kategorie Ort]]

---

Aktuelle Version

Koordinaten: Ost (UTM): 618111.00, Nord (UTM): 5171941.98

Marktgemeinde mit gleichnamiger Fraktion im oberen Vinschgau.

Inhaltsverzeichnis 1 Standarddeutsche Form 2 Weitere Namen 3 Anmerkungen 4 Etymologie

[bearbeiten] Standarddeutsche Form

[bearbeiten] Weitere Namen

Damal (Ort / Mals / Ladinisch)

[bearbeiten] Anmerkungen

Der "italienische" Name Malles ist eine tolomeische Rekonstruktion auf mittelhochdeutscher Grundlage.

[bearbeiten] Etymologie

Vielleicht oadig.B *mallo- 'Erhebung' < idg. *molh₃-no-, zur Wurzel idg. *melh₃- 'hervorkommen' (LIV, S. 433-434).