Buchern (Hof / Laurein)

Aus Tiroul

(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
Version vom 12:56, 6. Apr. 2007 (bearbeiten)
HaraldGruber (Diskussion | Beiträge)

← Zum vorherigen Versionsunterschied
Version vom 22:05, 9. Jul. 2007 (bearbeiten) (Entfernen)
Redaktion (Diskussion | Beiträge)

Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 2: Zeile 2:
{{Infobox Name {{Infobox Name
| Name=Buchern | Name=Buchern
-| AusspracheStandard=+| AusspracheStandard=[buːxərn]
| AudioStandard=Buchern Standard.mp3 | AudioStandard=Buchern Standard.mp3
-| AusspracheMundart=+| AusspracheMundart=[puəçəʀn], [ga puəçəʀn]
-| AudioMundart=+| AudioMundart=Buchern Mundart.mp3
}} }}
{{Infobox Bild {{Infobox Bild
Zeile 13: Zeile 13:
}} }}
-==Standarddeutsche Form==+==Standarddeutsche Form (ggf. mit Präposition und Artikel)==
 +Zu Buchern
==Weitere Namen== ==Weitere Namen==
 +Von den Welschnonsbergern wurde/wird der Hof als ''Mas da Faé'' 'Buchachhof' bezeichnet.
==Anmerkungen== ==Anmerkungen==
 +Die Laureiner Hofnamen werden mit der Präposition [ga] < mhd. ''gen'' 'gegen, zu' (eigentlich Präposition der Richtung) gebraucht.
==Etymologie== ==Etymologie==
 +Erstarrter Dativ Plural 'bei den Buchern', d. h. 'bei den am Buchenwald Wohnenden'.
[[Kategorie: Laurein (Gemeinde)]] [[Kategorie: Laurein (Gemeinde)]]
[[Kategorie: Kategorie Hof]] [[Kategorie: Kategorie Hof]]

Version vom 22:05, 9. Jul. 2007

Koordinaten: Ost (UTM): 658573.72, Nord (UTM): 5146055.85

Buchern
Standarddeutsche Form
[buːxərn]
    Anhören 
Deutsch-mundartliche Form
[puəçəʀn], [ga puəçəʀn]
    Anhören 
Buchern
Buchern

Inhaltsverzeichnis

Standarddeutsche Form (ggf. mit Präposition und Artikel)

Zu Buchern

Weitere Namen

Von den Welschnonsbergern wurde/wird der Hof als Mas da Faé 'Buchachhof' bezeichnet.

Anmerkungen

Die Laureiner Hofnamen werden mit der Präposition [ga] < mhd. gen 'gegen, zu' (eigentlich Präposition der Richtung) gebraucht.

Etymologie

Erstarrter Dativ Plural 'bei den Buchern', d. h. 'bei den am Buchenwald Wohnenden'.

Ansichten
Persönliche Werkzeuge