Caldaro (Ort / Kaltern / Italienisch)

Aus Tiroul

(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
Version vom 22:18, 13. Jul. 2007 (bearbeiten)
Redaktion (Diskussion | Beiträge)

← Zum vorherigen Versionsunterschied
Aktuelle Version (14:17, 11. Jun. 2008) (bearbeiten) (Entfernen)
HaraldGruber (Diskussion | Beiträge)

 
Zeile 14: Zeile 14:
| WeitereForm3= | WeitereForm3=
}} }}
- +{{Infobox Bild
 +| Name= Caldaro
 +| Dateiname=Kaltern (Ort - Kaltern).jpg
 +| Urheber=
 +}}
Marktgemeinde im Überetsch. Marktgemeinde im Überetsch.

Aktuelle Version

Koordinaten: Ost (UTM): 672268.65, Nord (UTM): 5142418.06

Caldaro
Standarditalienische Form
[kalˈdaːro]
    Anhören 
Italienisch-mundartliche Form
Im Etschtal: [kalˈdar].

Am Nonsberg: [cauˈdar]

    Anhören 
Weitere standarddeutsche Formen
Caldaro sulla Strada del Vino [kalˈdaːro sulla straːda del viːno]
Caldaro
Caldaro

Marktgemeinde im Überetsch.

Inhaltsverzeichnis

[bearbeiten] Standarddeutsche Form

[bearbeiten] Weitere Namen

Kaltern (Ort / Kaltern)

Ciudar (Ort / Kaltern / Ladinisch)

[bearbeiten] Anmerkungen

[bearbeiten] Etymologie

Wohl lat. caldārium 'Warmbad'.

Ansichten
Persönliche Werkzeuge