Resciesa (Gebiet / Ladinisch)

Aus Tiroul

Resciesa

Standardladinische Form Ladinisch-mundartliche Form [ʀəˈʃiəza]     Anhören

Fels-, Alm- und Waldgelände zwischen Villnöss und Gröden.

[bearbeiten] Standardladinische Form

[bearbeiten] Weitere Namen

Raschötz (Gebiet)

[bearbeiten] Anmerkungen

Grödner Variante.

Der "italienische" Name Rasciesa ist eine tolomeische Adaption der ladinischen Form.

[bearbeiten] Etymologie

Unklar. Wohl vorrömisch. Lautlich denkbar wäre *Ruskédja. Bedeutung?