Diskussion:Gmund (Fraktion / Kaltern)

Aus Tiroul

Kommt von ad montem/apud montem, würd ich mal sagen.

Gmund

Der deutsche Name Gmund steht mit italienisch Monte in keinem etymologischen Zusammenhang. Der Name Gmund bedeutet 'Mündung' und bezieht sich auf die Mündung, wohl des Tillgrabens, in die Etsch.

Der Name Monte, der schon im Spätmittelalter und somit lange vor Tolomei schriftlich belegt ist, könnte sich auf die Erhebung beziehen, der Gmund zugrunde liegt. Denkbar ist auch, dass Monte eine frühe Entlehnung aus dt. Gmund ist und von den Italienern volksetymologisch umgedeutet wurde.

Cristian Kollmann