Falzes (Ort / Pfalzen / Ladinisch)
Aus Tiroul
Koordinaten: Ost (UTM): 719816.38, Nord (UTM): 5188233.69
Gemeinde mit gleichnamiger Fraktion im westlichen Pustertal.
Inhaltsverzeichnis |
[bearbeiten] Standarddeutsche Form
[bearbeiten] Weitere Namen
[bearbeiten] Anmerkungen
Gadertaler Variante. Der amtliche "italienische" Name Falzes ist also in Wirklichkeit ladinisch.
[bearbeiten] Etymologie
Unklar. Wahrscheinlich nicht indogermanisch, am ehesten rätisch. Mögliche vorrömische (rätische) Ausgangsformen: *Faltjas oder *Faltjes (vielleicht auch *Faltsas, *Faltses). Allenfalls ein rätischer PN mit Zugehörigkeitssuffix -ja oder -je wie in den Namen Schenna und Völs bzw. Fie.