Reschen (Pass / Graun)
Aus Tiroul
Reschen |
Weitere standarddeutsche Formen |
Reschenpass [ˈrεʃnpas] |
Übergang zwischen Graun und Nauders, zwischen Süd- und Nordtirol.
Inhaltsverzeichnis |
[bearbeiten] Standarddeutsche Form
Der Reschen. Auf dem Reschen.
[bearbeiten] Weitere Namen
Raisch (Pass / Graun / Ladinisch)
[bearbeiten] Anmerkungen
Der "italienische" Name Resia ist eine tolomeische Konstruktion.
[bearbeiten] Etymologie
Ursprünglich Hofname, der traditionell vom Adjektiv mhd. resch 'rasch, behende, munter' hergeleitet und demnach als Beiname für den Hofbesitzer interpretiert wird. Die bündnerromanische Form Raisch scheint aber nicht dazuzupassen.