Signat (Fraktion / Ritten)
Aus Tiroul
Koordinaten: Ost (UTM): 684005.89, Nord (UTM): 5153289.12
Fraktion der Gemeinde Ritten.
Inhaltsverzeichnis |
[bearbeiten] Standarddeutsche Form
Signat
[bearbeiten] Weitere Namen
[bearbeiten] Anmerkungen
Der amtliche "italienische" Name Signato ist eine tolomeische Konstruktion.
[bearbeiten] Etymologie
Wohl römischer Prädialname: *(praedium) Sicān(i)ānum oder *(praedia) Sicān(j)āna 'Gut oder Güter des Sicān(i)us'. Auf der Stufe von rom. *Segan(i)ano oder *Segan(i)ana wurde der Name vor 1100 zu *Siganan eingedeutscht (vgl. 1200 in Sigenano). Das -t in Signat ist parasitär, erscheint aber schon seit dem 15. Jh.
