Leifers (Ort / Leifers)

Aus Tiroul

Version vom 19:30, 23. Apr. 2007 (bearbeiten) HaraldGruber (Diskussion | Beiträge) ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version (14:24, 16. Jan. 2008) (bearbeiten) (Entfernen) Redaktion (Diskussion | Beiträge)
(Der Versionsvergleich bezieht eine dazwischen liegende Version mit ein.)
Zeile 4:		Zeile 4:
	| AusspracheStandard=[ˈlaifәrs]		| AusspracheStandard=[ˈlaifәrs]
	| AudioStandard=Leifers Standard.mp3		| AudioStandard=Leifers Standard.mp3
-	| AusspracheMundart=[laifərs]	+	| AusspracheMundart=[laifərs]; ''Ableitung'' [laifərər]
	| AudioMundart=Leifers Mundart.mp3		| AudioMundart=Leifers Mundart.mp3
	}}		}}
Zeile 22:		Zeile 22:
	==Standarddeutsche Form==		==Standarddeutsche Form==
		+	Leifers
	==Weitere Namen==		==Weitere Namen==
	[[Laives (Ort / Leifers / Italienisch)]]		[[Laives (Ort / Leifers / Italienisch)]]
Zeile 27:		Zeile 28:
	==Etymologie==		==Etymologie==
-	Schwierig. Vielleicht oaidg. ''*libro-'' < ''*lib-ró-'' zu idg. ''*(s)leibh-'' 'schleifen, gleiten'. Bei Leifers vielleicht in Bezug auf das Gleiten von Holzstämmen auf der Etsch?	+	Schwierig. Vielleicht oaidg. ''*libro-'' < ''*lib-ró-'' zu idg. ?''*(s)leib-'' 'schleifen, gleiten' (LIV, S. 566). Bei Leifers vielleicht in Bezug auf das Gleiten von Holzstämmen auf der Etsch?
	[[Kategorie: Leifers (Gemeinde)]]		[[Kategorie: Leifers (Gemeinde)]]
	[[Kategorie: Kategorie Ort]]		[[Kategorie: Kategorie Ort]]

---

Aktuelle Version

Koordinaten: Ost (UTM): 679476.78, Nord (UTM): 5143603.95

Stadtgemeinde im Etschtal südlich von Bozen.

Inhaltsverzeichnis 1 Standarddeutsche Form 2 Weitere Namen 3 Anmerkungen 4 Etymologie

[bearbeiten] Standarddeutsche Form

Leifers

[bearbeiten] Weitere Namen

Laives (Ort / Leifers / Italienisch)

[bearbeiten] Anmerkungen

[bearbeiten] Etymologie

Schwierig. Vielleicht oaidg. *libro- < *lib-ró- zu idg. ?*(s)leib- 'schleifen, gleiten' (LIV, S. 566). Bei Leifers vielleicht in Bezug auf das Gleiten von Holzstämmen auf der Etsch?